Fausthandschuhe für Damen

+5

Preis: €140

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Hestras Army Leather Heli Ski wurde einst für Skiguides in West-Kanada entwickelt, die in Schnee und Kälte einen verlässlichen Handschuh benötigten. Der Damen-Fausthandschuh hat eine schmalere Passform für Frauenhände. Wie alle Fausthandschuhe haben die Finger viel Platz, was im Vergleich zum Fingerhandschuh die Wärmekapazität erhöht. Aus einer robusten und wetterfesten Kombination aus Ziegenleder und 3-Schicht-Polyamidgewebe. Eine Reihe praktischer Funktionen sorgen auch bei großer Kälte für warme Hände. Das Futter kann je nach Temperatur, Feuchtigkeitsgrad und Aktivität ausgetauscht werden. Im Pulverschnee sorgt der lange Abschluss mit Schneefang und einem verstellbaren Klettverschluss am Handgelenk dafür, dass der Schnee nicht in den Handschuh eindringt. Die Handschlaufen verhindern, dass man ihn beim Ausziehen verliert. Außerdem kann man die Handschuhe mithilfe des Karabinerhakens mit der Öffnung nach unten aufhängen. En robuster und flexibler Begleiter für anspruchsvolle Skifahrerinnen, die lange Tage am Berg verbringen. Auch als 3- und 5-Finger-Handschuh erhältlich.

+2

Preis: €150

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Fall Line Mitt ist ein warmer Freeride-Fausthandschuh, der auch als Damenmodell mit einer schmaleren Passform für Frauenhände erhältlich ist. Der Fausthandschuh ist ideal für alle, die einen extra warmen Handschuh bevorzugen. Das Modell ist aus robustem, imprägniertem Rindsleder*, und mit vorgekrümmter Passform, die hohen Tragekomfort und gute Griffigkeit garantiert. Mit herausnehmbarem Synthetikfutter, das einfach getrocknet oder gewaschen werden kann. Außerdem sorgt eine Foam-Isolierung für extra Wärme und Stabilität. [/br] Technische Details garantieren hohe Funktionalität am Berg. Die Handschlaufen verhindern z.B., dass man den Handschuh beim Ausziehen verliert. Und dank des Karabinerhakens kann man die Handschuhe einfach an der Kleidung oder am Rucksack befestigen, wenn man sie nicht benutzt. Ideal für alle Skifahrerinnen, die auf der Piste und im Gelände gleichermaßen zuhause sind, und die auch vor kurzen Aufstiegen nicht zurückschrecken. Auch als Fausthandschuh erhältlich sowie als Herrenmodell. [/br] * Farbe 000 weiß ist aus Ziegenleder

Preis: €120

• Wasserdicht |
• Waschbar

Wind- und wasserdichter leichter Überziehhandschuh, der sich bequem mitnehmen lässt. Der perfekte Extraschutz bei Wind, Nässe und Schnee. Dient als Überziehhandschuh über einem Basishandschuh und lässt sich mit vielen Futtervarianten von Hestra kombinieren. Aus robusten, atmungsaktivem Polyamidgewebe und verstärkt mit griffigem Aufdruck auf der Handfläche und an den Fingerspitzen für besonders gute Strapazierfähigkeit.

Preis: €110

• Wasserdicht |
• Winddicht

Mist Mitt ist ein perfekter Begleiter für Skifahrer, die leicht kalte Hände bekommen. Die synthetische Primaloft Gold-Füllung sorgt für wohlige Wärme und ist angenehm auf der Haut. Eine wasserdichte und atmungsaktive CZone-Membran hält die Hände trocken, und das 5-Finger-Futter aus Fleece sorgt für hohen Tragekomfort. Das strapazierfähige Außenmaterial und eine Reihe praktischer Details sind weitere Vorteile: Die Oberseite besteht aus geschmeidigem Polyamidgewebe, und das robuste Ziegenleder an der Handinnenseite sorgt für optimale Griffigkeit. Der lange Abschluss lässt sich gut über den Jackenärmel ziehen, und dank des Kordelzugs lässt sich die Weite am Handgelenk individuell anpassen. Beim Anziehen hilft ein praktisches Bändchen mit Schlaufe. Ideal für die Piste, Winterspaziergänge und andere Winter-Aktivitäten.

Preis: €100

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Der reMix Mitt ist ein strapazierfähiger Fausthandschuh aus Ausschussmaterial – imprägniertes Ziegenleder und Rindsleder –, das ansonsten in unserer normalen Produktion nicht verwendet wird. Durch die Nutzung von Leder mit kleinen optischen Fehlern oder Farbabweichungen vermeiden wir Abfall, ohne bei Funktion oder Qualität Kompromisse einzugehen. Klassisches Modell mit kurzem Schaft und Gummizug ums Handgelenk. Stilvoll und einzigartig durch kontrastierende Farbpartien. Das herausnehmbare Innenfutter aus Wolle lässt sich leicht waschen oder trocknen. Ist das Futter verschlissen, kann es durch ein neues ersetzt werden – auch das ein Beitrag zur nachhaltigen Ressourcennutzung. Hinweis: Da der Handschuh aus Ausschussmaterial gefertigt wird, ist er nur in begrenzter Auflage erhältlich.

Preis: €95

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Hestras Powder Gauntlet ist ein wärmender Fausthandschuh mit vielen praktischen Funktionen. Der lange Abschluss mit einem elastischen Kordelzug hält den Schnee draußen und die Weite am Handgelenk kann einfach mit einer Hand angepasst werden. Auch eine Befestigung für Hestra Handcuffs (Handschlaufen) ist vorhanden. Das herausnehmbare Futter lässt sich leicht entfernen und trocknen. Die Innenseite aus Microfleece ist angenehm auf der Haut und die synthetische Füllung isoliert und ist feuchtigkeitsableitend. Ein vielseitiger, warmer Skihandschuh für lange Tage am Berg, der beim Skifahren und anderen Winter-Aktivitäten immer eine gute Figur macht. Auch als 5- und 3-Finger-Handschuh erhältlich.

Preis: €60

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Zeitloser Winterfausthandschuh, der komplett aus strapazierfähigem Ziegenleder besteht, das griffig ist und vor Wind und Wetter schützt. Das herausnehmbare Futter aus Polyester mit weicher, aufgerauter Innenseite isoliert und leitet Feuchtigkeit ab. Es lässt sich leicht waschen und trocknen und kann einfach ersetzt werden, wenn es verschlissen ist. Ein robustes und warmes Wintermodell, das sich für alpines Skifahren, Skitouren und Wanderungen ebenso gut eignet wie für den Alltag.

Preis: €50

• Touch Screen |
• Washable

Bequemer Innenfäustling mit Touchfunktion am Daumen. Aus elastischem Merino-Jersey mit Polyamid. Mit gebürsteter Innenseite für gute Isolation und hohen Tragekomfort. Kann bei kälteren Temperaturen für zusätzliche Wärme unter einem dickeren Fausthandschuh getragen werden, eignet sich aber auch als dünner Fäustling zum Wandern, Laufen und für andere Sportarten bei kühlem Wetter. Auch als 5-Finger-Handschuh erhältlich.

Preis: €45

• Waschbar

Gut isolierter Innenfäustling für den Army Leather Expedition Mitt von Hestra. Auch für mehrere andere Fausthandschuhe von Hestra geeignet. Aus robustem Polyesterfleece mit einer großzügigen G-Loft-Synthetikfüllung, die die Hände bei eisiger Kälte schön warm hält. Ideal, wenn ein altes Innenfutter abgenutzt ist oder ein Ersatzfutter zum Wechseln benötigt wird.

+5

Preis: €150

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Hestras Army Leather Heli Ski wurde einst für Skiguides in West-Kanada entwickelt, die in Schnee und Kälte einen verlässlichen Handschuh benötigten. Das robuste Ziegenleder sorgt für hohe Griffig- und Beweglichkeit. Die Oberseite ist aus wetterfestem Polyamid. Der Fausthanschuh ist ideal für alle, die einen wärmeren Handschuh bevorzugen. Das Futter kann je nach Temperatur, Feuchtigkeitsgrad und Aktivität ausgetauscht werden. Der Schneefang am Abschluss und der Klettverschluss halten die Wärme im Handschuh. Die Handschlaufen verhindern, dass man ihn beim Ausziehen verliert. Dank des Karabinerhakens und der Lederöse am kleinen Finger kann man ihn mit der Öffnung nach unten aufhängen. Ein flexibler und robuster Begleiter für anspruchsvolle Skifahrer, die lange Tage am Berg verbringen. Auch als 5- und 3-Finger-Handschuh erhältlich.

+2

Preis: €150

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Fall Line Mitt ist ein warmer Freeride-Fausthandschuh, der auch als Damenmodell mit einer schmaleren Passform für Frauenhände erhältlich ist. Der Fausthandschuh ist ideal für alle, die einen extra warmen Handschuh bevorzugen. Das Modell ist aus robustem, imprägniertem Rindsleder*, und mit vorgekrümmter Passform, die hohen Tragekomfort und gute Griffigkeit garantiert. Mit herausnehmbarem Synthetikfutter, das einfach getrocknet oder gewaschen werden kann. Außerdem sorgt eine Foam-Isolierung für extra Wärme und Stabilität. [/br] Technische Details garantieren hohe Funktionalität am Berg. Die Handschlaufen verhindern z.B., dass man den Handschuh beim Ausziehen verliert. Und dank des Karabinerhakens kann man die Handschuhe einfach an der Kleidung oder am Rucksack befestigen, wenn man sie nicht benutzt. Ideal für alle Skifahrerinnen, die auf der Piste und im Gelände gleichermaßen zuhause sind, und die auch vor kurzen Aufstiegen nicht zurückschrecken. Auch als Fausthandschuh erhältlich sowie als Herrenmodell. [/br] * Farbe 000 weiß ist aus Ziegenleder

Preis: €110

• Winddicht |
• Waschbar

Der Sarek Over Mitt wurde ursprünglich für die Jagd entwickelt, eignet sich aber ebenso gut für Fotografie, Vogelbeobachtung, Outdoor-Führungen und andere Aktivitäten, bei denen Fingerfertigkeit gefragt ist, die Finger aber auch schnell gewärmt werden müssen. Dank der praktischen Öffnung auf der Handfläche lässt sich schnell mal etwas erledigen, ohne dass man gleich an den Fingern friert. Solide Ausführung mit wetterfestem und atmungsaktivem Stretchgewebe, das durch einen griffigen Aufdruck auf der Handfläche verstärkt ist. Die Handschuhpartie ist mit wärmendem Fleece gefüttert und mit G-Loft isoliert. Der lange Schaft mit Schneefang hat ein glattes Futter, das den Stoff schützt, wenn der Handschuh über einem dünneren Handschuh mit Klettverschluss getragen wird. Die Handschlaufe verhindert, dass man den Handschuh beim Ausziehen verliert. Mit Öse und Karabinerhaken zum Befestigen an der Hose oder am Rucksack.

+1

Preis: €110

• Wasserdicht

Warmer und wetterfester Fausthandschuh mit einem breiten Einsatzspektrum die ganze Saison über. CZone Mellow Mitt ist ideal für alle, die leicht an den Fingern frieren und sich einen Handschuh wünschen, den sie sowohl auf der Skipiste als auch bei anderen Winteraktivitäten tragen können. Die Primaloft-Gold-Synthetikfüllung hält die Finger warm, wenn die Temperaturen in den Keller gehen. An Tagen mit feuchterem Schnee schützt die CZone-Membran vor eindringender Nässe. [/br] Oberhand und Seitenteile bestehen aus flexiblem Polyamidgewebe, während imprägniertes Haarschafleder an der Handfläche für gute Griffigkeit sorgt. Die Weite der kurzen Stulpe wird mit einem Klettverschluss innen am Handgelenk reguliert. Danach wird der Ärmel der Skijacke darüber gezogen.

Preis: €80

• Winddicht

Weicher und warmer Fausthandschuh fürs Skifahren und Outdoor-Aktivitäten im Winter. Light-Version des Moon Mitt mit etwas mehr Bewegungsfreiheit und Griffigkeit. Oberseite aus Polyamidgewebe mit Quiltmuster. Griffige Handinnenseite aus geschmeidigem Lammnappa. Die Innenseite aus Polyesterfleece ist angenehm weich. Besonders angenehm isoliert durch daunenweiche Füllung aus synthetischem Primaloft-Gold-Material.

Preis: €80

• Winddicht |
• Waschbar

Praktischer „Klappfäustling“, der bei Bedarf als winddichter Fleecefäustling dient und für feinmotorische Tätigkeiten in einen Kurzfingerhandschuh verwandelt werden kann. Aus flexiblem 3-lagigem Fleecematerial mit glatter Außenseite und gebürsteter Innenseite, die vor Wind schützt und Feuchtigkeit ableitet. Die aufgeklappte Faustpartie wird mit einem Magneten befestigt, und Fingerlaschen erleichtern das Ausziehen. Perfekt zum Angeln, Jagen, Fotografieren und für andere Aktivitäten, bei denen Ausrüstung bei kühlen Temperaturen bedient werden muss.

Preis: €80

• Wasserdicht |
• Waschbar

Cosmo CZone ist ein wetterfester Fausthandschuh zum Skifahren und für viele andere Winteraktivitäten. Als Fäustling bietet er extra viel Wärme, und die lange Stulpe mit elastischem Kordelzug hält Schnee von Händen und Handgelenken fern. Eine Innenseite aus Fleece und eine Primaloft Gold-Synthetikfüllung halten die Hände an kühlen Tagen schön warm.[/br] Der Handschuh ist mit einer CZone-Membran versehen, die vor eindringender Nässe schützt und gleichzeitig Feuchtigkeit nach außen transportiert. Die Oberhand besteht aus flexiblem Polyestergewebe, die Handinnenseite und Griffflächen aus PU-beschichtetem Synthetikgewebe.[/br] Ein bequemer und vielseitiger Fausthandschuh, der sich zum Skifahren genauso gut eignet wie zum Schlittschuhlaufen, Schlittenfahren und für andere Winteraktivitäten. Auch als 5-Finger-Modell erhältlich.

Preis: €450

• Beheizt |
• Wasserdicht |
• Winddicht

Power Heater Gauntlet Mitt ist gemacht für Skifahrer, die einen herrlichen Skitag lieber ohne eiskalte Finger verbringen. Als Fausthandschuh ist er besonders warm und verfügt über eine strapazierfähige Außenseite aus Ziegenleder und Softshell sowie eine wasserdichte und atmungsaktive CZone-Membran. Die Innenseite besteht aus weichem Fleece mit einer isolierenden und feuchtigkeitsableitenden Füllung aus synthetischem Material. [/br] An kalten Wintertagen helfen Heizelemente an den Fingerspitzen, die Hände warm zu halten*. Die dreistufige Heizung lässt sich im Hestra-Logo auf der Oberseite schnell und einfach einstellen. Dazu gehören austausch- und aufladbare Akkus sowie ein Ladegerät und Handschlaufen, die verhindern, dass man den Handschuh verliert. Klettverschluss innen am Handgelenk und Akkutasche in der Stulpe. [/br] Ideal für die verschiedensten Outdoor-Aktivitäten an kalten Wintertagen – sei es auf der Piste oder im Gelände. Auch als 5-Finger-Modell erhältlich. [/br] HEIZDAUER: Niedrig: 10 Stunden, Mittel: 5 Stunden, Hoch: 2,5 Stunden. [/br] *HINWEIS: Auf der höchsten Leistungsstufe entspricht die Wärme der Heizelemente in etwa der Körpertemperatur, sodass die Eigenwärme der Hand unterstützt wird, ohne dass sich der Handschuh heiß anfühlt. Diese Wärmeunterstützung hilft in Verbindung mit der Isolierung im Handschuh, die Finger warm zu halten. [/br] Damit die Heizelemente optimal funktionieren, ist die richtige Größe wichtig. Bei einem zu großen Handschuh ist der Abstand zwischen den Heizelementen und den Fingerspitzen größer, wodurch die Wärmefähigkeit verringert wird. Bei sehr schmalen Händen sollte unter Umständen eine kleinere Größe gewählt werden. Alternativ kann auch ein beheizbarer Innenhandschuh mit einem herkömmlichen Skihandschuh kombiniert werden. [/br] Zum Testen der Heizfunktion die Akkus vollständig aufladen und das Heizsystem auf die höchste Stufe einstellen. Nach ein paar Minuten die Handschuhe anziehen. An allen Fingern sollte nun eine deutliche Wärme zu spüren sein. Die Heizfunktion auf höchster Stufe eingeschaltet lassen und kontrollieren, dass die LEDs des Heizsystems ca. 2-2,5 Stunden lang leuchten (gilt für 4000-mAh-Akkupack). [/br] BITTE BEACHTEN: Die elektronischen Komponenten im Handschuh können Lawinenausrüstung/Sendeempfänger stören.

+1

Preis: €160

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Wakayama Mitt ist ein Fausthandschuh im Retrostil für stilbewusste Ski- und Snowboardfahrer, die schnell kalte Hände bekommen. Mit herausnehmbarem Innenhandschuh aus Wollfrottee, Fleecefutter und einer synthetischen Isolierschicht. Das Außenmaterial besteht aus imprägniertem Rindsleder*. Die Weite am Handgelenk kann mithilfe des Paracord-Bands individuell angepasst werden. An der Innenseite sorgt eine Neoprenschicht für hohen Tragekomfort. Auch ein Set praktischer Handschlaufen gehört dazu, die z. B. vor Verlust im Lift schützen. Ein flexibler und warmer Handschuh für die gesamte Saison, der auch für den Alltag geeignet ist. Auch als Fingerhandschuh erhältlich. * Farbe 060060 ist aus chromfrei imprägniertem Ziegenleder

+1

Preis: €150

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Women's Patrol Gauntlet Mitt ist für Skifahrerinnen gemacht, die den ganzen Tag am Berg unterwegs sind und einen warmen und verlässlichen Begleiter benötigen. Der Fausthandschuh ist luftiger als ein Fingerhandschuh und ist ideal für alle, die leicht kalte Finger bekommen. Aus robustem und wetterfestem Material, dem klassischen Army Leather von Hestra und Softshellgewebe sowie mit vielseitigen Funktionen. Das herausnehmbare Futter hat eine wärmende Füllung aus synthetischem Material und kann einfach gewaschen und getrocknet werden. Es kann bei Bedarf auch durch ein dünneres Futter ersetzt werden. Der Schnitt ist etwas schmaler und ideal für Frauenhände. Die Finger sind vorgekrümmt und bieten gute Griffigkeit. Die Handschlaufen verhindern, dass man die Handschuhe beim Ausziehen verliert, und mit dem Karabinerhaken kann man sie bei Pausen an Jacke oder Hose befestigen. Auch als 5-Finger-Handschuh erhältlich sowie als Herrenmodell.

+5

Preis: €150

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Hestras Army Leather Heli Ski wurde einst für Skiguides in West-Kanada entwickelt, die in Schnee und Kälte einen verlässlichen Handschuh benötigten. Das robuste Ziegenleder sorgt für hohe Griffig- und Beweglichkeit. Die Oberseite ist aus wetterfestem Polyamid. Der Fausthanschuh ist ideal für alle, die einen wärmeren Handschuh bevorzugen. Das Futter kann je nach Temperatur, Feuchtigkeitsgrad und Aktivität ausgetauscht werden. Der Schneefang am Abschluss und der Klettverschluss halten die Wärme im Handschuh. Die Handschlaufen verhindern, dass man ihn beim Ausziehen verliert. Dank des Karabinerhakens und der Lederöse am kleinen Finger kann man ihn mit der Öffnung nach unten aufhängen. Ein flexibler und robuster Begleiter für anspruchsvolle Skifahrer, die lange Tage am Berg verbringen. Auch als 5- und 3-Finger-Handschuh erhältlich.

Preis: €150

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Army Leather Wool Terry Mitt ist ein wärmender Fausthandschuh mit einfachen, aber praktischen Funktionen. Sein Neoprenbündchen lässt sich leicht unter den Jackenärmel schieben und schmiegt sich angenehm an das Handgelenk an. [/br] Modell aus strapazierfähigem Ziegenleder und geschmeidigem Rindsleder* mit vorgeformter Fingerpartie. Das Futter aus Wollfrottee/Wollflor hält warm und leitet Feuchtigkeit ab und kann zum Waschen oder Trocknen ganz einfach herausgenommen werden. Außerdem verhindert eine abnehmbare Handschlaufe, dass der Handschuh verloren geht, wenn man ihn unterwegs mal ausziehen muss. [/br] Ein strapazierfähiger, bequemer Bergbegleiter beim Skifahren, Snowboarden und bei vielen anderen Winter-Aktivitäten. Auch als 5-Finger-Handschuh erhältlich. [/br] * Farbe 400 mit Oberhand aus chromfreiem, ungefärbtem Ecocuir-Rindsleder.

+2

Preis: €130

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht

Army Leather Patrol Mitt ist ein warmer, robuster Fausthandschuh mit vielseitiger Funktionalität nach dem gleichen Grundrezept wie das Heli Ski-Modell, der aber unter den Jackenärmel passt und über ein bequemes Neoprenbündchen verfügt. Der Fausthandschuh ist luftiger und isoliert daher besser. Er ist ideal für alle, die einen wärmeren Handschuh bevorzugen. Handinnenseite und stark beanspruchte Stellen sind aus imprägniertem Ziegenleder mit Außennähten, die hohen Tragekomfort und gute Beweglichkeit garantieren, die Oberseite ist aus geschmeidigem und wetterfestem Softshellgewebe. Das Fleecefutter mit synthetischer Füllung hält warm und kann zum Waschen und Trocknen herausgenommen werden. Das Futter kann bei Bedarf durch einen dünneren Innenhandschuh ersetzt werden. Die Handschlaufen verhindern, dass man die Handschuhe beim Ausziehen verliert, und dank des Karabinerhakens und Ösen kann das Modell einfach aufgehängt oder befestigt werden. Ein robuster und verlässlicher Begleiter für anspruchsvolle Skifahrer, die lange Tage am Berg verbringen. Auch als 3- und 5-Finger-Handschuh erhältlich sowie als Damenmodell.

+1

Preis: €130

• Wasserdicht

Voss CZone ist nach einem Abenteuer-Mekka im norwegischen Vestlandet benannt und ein bequemer Fausthandschuh für Piste und Gelände. Aus strapazierfähigem, imprägniertem Ziegenleder und Polyestergewebe mit wasserdichter und atmungsaktiver CZone-Membran. Die Innenseite aus Microfleece ist angenehm weich und die Füllung aus synthetischem Material isoliert und ist feuchtigkeitsableitend. Das Design ist schlicht und elegant mit ausgewählten funktionalen Details Die Weite am Handgelenk kann mit einem Paracord-Band individuell angepasst werden, und die Handschlaufen verhindern, dass man den Handschuh beim Ausziehen verliert. Ein vielseitiger und bequemer Begleiter, der nicht nur auf der Piste und im Park eine gute Figur macht, sondern auch im Gelände und bei anderen Winteraktivitäten. Auch als Fausthandschuh erhältlich - für diejenigen, die einen etwas wärmeren Handschuh bevorzugen. Auch als 5-Finger-Handschuh erhältlich.

Preis: €120

• Abnehmbares Innenfutter |
• Winddicht |
• Chromfrei

Abisko Ecocuir ist ein langer Winterhandschuh mit nachhaltigen Materialien und warmem, herausnehmbarem Wollfutter. Der Außenhandschuh besteht aus robustem und wetterfestem Ecocuir-Rindsleder, das ohne Chrom und synthetische Farbstoffe gegerbt wurde. Rückhand aus gewachstem Baumwoll-/Polyestergewebe mit wind- und wasserabweisender Oberfläche. Das Gewebe ist sehr atmungsaktiv, was von Vorteil ist, wenn man bei starker Kälte ins Schwitzen kommt. Das Wollfutter verfügt über doppellagigen Wollflor am Handrücken, wobei die Wolle auch dann noch wärmt, wenn sie feucht geworden ist. Es kann zum Waschen und Trocknen herausgenommen werden. Ein langer Schaft hält Schnee fern und die Weite am Handgelenk lässt sich per Klettverschluss regulieren. Ein warmer, bequemer und praktischer Begleiter bei Outdoor-Aktivitäten an kalten Wintertagen.